/formação
um guia completo, baseado na 3ª edição típica (tradução CNBB) e na Instrução Geral do Missal Romano (IGMR), para servir o altar com confiança.
/formação/história
a 3ª edição típica e por que ela é a que vale hoje.
Na liturgia da Igreja, o Missal Romano é o segundo livro litúrgico mais importante — o primeiro é o Evangeliário. Nele estão as orações e orientações para as celebrações eucarísticas. A tradução brasileira da 3ª edição típica levou 19 anos de trabalho, coordenados pela Comissão Episcopal para os Textos Litúrgicos (Cetel) da CNBB.
2002
Nova edição típica (latina)
Promulgada pelo Papa João Paulo II. Começa aí o longo trabalho de tradução para o português do Brasil.
dezembro de 2022
Aprovação pelos bispos brasileiros
A tradução é aprovada na 59ª Assembleia Geral da CNBB e enviada a Roma para confirmação.
17 de março de 2023
Confirmação da Santa Sé
abril de 2023
Início do uso oficial no Brasil
Marcado pela primeira Missa da 60ª Assembleia Geral da CNBB.
/formação/estrutura
o Missal só traz as falas do celebrante (exceto o Ordinário) — leituras e salmo ficam no Lecionário.
1. Introdução Geral (IGMR)
Normas gerais da celebração: teologia, funções dos ministros, objetos e espaços litúrgicos.
2. Próprio do Tempo
Orações e antífonas de cada dia, do Domingo I do Advento ao Domingo XXXIV do Tempo Comum (Cristo Rei).
3. Ordinário da Missa
As partes fixas de toda Missa: saudação, ato penitencial, Kyrie, Glória, Credo, prefácios, Orações Eucarísticas I a V, rito da comunhão, bênção final.
4. Próprio dos Santos
Formulários próprios para solenidades, festas e memórias, de 2 de janeiro a 31 de dezembro.
5. Missas Comuns
Usadas quando não há formulário próprio para o santo do dia (comum dos mártires, dos pastores, das virgens etc.).
6. Missas Rituais
Ligadas à celebração de sacramentos e outros ritos (Batismo, Crisma, Matrimônio, Ordens).
7. Missas para diversas necessidades e ocasiões
Formulários para circunstâncias específicas: pela Igreja, pela pátria, por vocações etc.
8. Missas Votivas
Em honra de um mistério da vida de Cristo, da Virgem Maria ou dos santos.
9. Missas dos Fiéis Defuntos
Formulários para exéquias e missas em memória dos falecidos.
10. Apêndices
Ritos de bênção e aspersão, modelos de Oração dos Fiéis, Orações Eucarísticas para crianças, cantos do Ordinário, índices.
Importante: as leituras, o salmo responsorial e os cânticos intercalares (aclamação ao Evangelho etc.) não estão no Missal — ficam no Lecionário, um livro à parte.
/formação/a-missa
as 4 partes da celebração e quando o acólito do livro usa o Missal em cada uma.
Ritos Iniciais
saudação · ato penitencial · glória · coleta
Quando o celebrante diz "Oremos", o acólito do livro apresenta o Missal aberto, segurando-o com as duas mãos, na página da Oração da Coleta. Depois do "Amém", recolhe o livro.
Liturgia da Palavra
leituras · salmo · evangelho · homilia · credo · oração universal
Aqui o Missal geralmente não é usado — as leituras vêm do Lecionário, levado por outro ministro (leitor) ou pelo próprio acólito, conforme o costume local.
Liturgia Eucarística
preparação do altar · oração sobre as oferendas · oração eucarística · comunhão
Na preparação do altar, o Missal é posicionado (geralmente à esquerda do corporal). Antes de "Orai, irmãos e irmãs", o acólito apresenta o livro para a Oração sobre as Oferendas — que não pode ser substituída por avisos ou pedidos de dízimo. O Missal permanece à mão durante toda a Oração Eucarística; o acólito acompanha, virando a página no momento certo, sem interromper.
Ritos Finais
oração depois da comunhão · avisos · bênção · despedida
O acólito apresenta novamente o Missal, aberto na "Oração depois da Comunhão". Após a bênção final, fecha o livro e o recoloca em seu lugar (credência ou sacristia).
/formação/marcar-o-missal
o Missal tem fitas/marcadores — a ordem sugerida abaixo funciona na maioria dos exemplares.
Atenção: as cores e a posição das fitas não são padronizadas — variam de edição para edição. Sempre confira, antes da Missa, se cada fita está na página certa para o dia litúrgico.
1ª fita — Próprio do dia
Marca a Missa do dia no Próprio do Tempo ou no Próprio dos Santos (coleta, oração sobre as oferendas, oração após a comunhão, antífonas). Confira o tempo litúrgico e o santo do dia no calendário antes de marcar.
2ª fita — Ordinário da Missa
Marca o início do Ordinário, onde estão as partes fixas ditas com o povo (saudação, ato penitencial, Glória, Credo etc.).
3ª fita — Prefácio
Marca o prefácio correspondente ao tempo litúrgico ou à solenidade (ex.: prefácio dos mártires, prefácio de Nossa Senhora). O acólito pode sugerir o prefácio, mas deve sempre confirmar com o celebrante qual ele vai usar.
4ª fita — Oração Eucarística escolhida
O celebrante escolhe entre as Orações Eucarísticas I a V — confirme sempre qual será usada antes de marcar.
5ª fita — Rito da Comunhão
Marca a página do Pai-Nosso em diante, para facilitar a sequência final da Missa.
Antes da celebração, confira sempre no calendário litúrgico qual é o tempo do dia e se há algum santo com memória obrigatória — isso define qual fita vai em qual página.
/formação/vestes-e-objetos
o que é cada peça usada pelo celebrante e o que fica sobre o altar.
Alva
Túnica branca e comprida, vestida por cima da batina — simboliza a pureza batismal. Usada por todos os ministros ordenados.
Cíngulo
Cordão que amarra a alva na cintura, simbolizando castidade e domínio próprio.
Estola
Faixa comprida usada ao redor do pescoço — sinal da autoridade do sacerdócio. O padre a usa caindo dos dois lados; o diácono, atravessada de um ombro ao outro.
Casula
Veste externa, em forma de poncho, usada pelo celebrante principal na Missa — sempre na cor litúrgica do dia.
Dalmática
Veste própria do diácono, com mangas largas, usada por cima da alva e da estola.
Pluvial (capa de asperges)
Capa ampla usada em celebrações fora da Missa, como procissões, bênçãos e exposição do Santíssimo.
Manípulo
Faixa curta usada no antebraço esquerdo — praticamente em desuso hoje, mas ainda aparece em celebrações mais tradicionais.
Cálice
Taça usada para consagrar o vinho, que se torna o Sangue de Cristo.
Patena
Pequeno prato, geralmente dourado, onde fica a hóstia grande que o celebrante consagra.
Píxide / cíbório
Recipiente com tampa, usado para consagrar e guardar as hóstias menores distribuídas na comunhão.
Âmbula
Nome também usado para o recipiente onde ficam guardadas as hóstias consagradas no sacrário.
Custódia (ostensório)
Peça usada para expor a hóstia consagrada à adoração dos fiéis.
Corporal
Toalha branca quadrada estendida sobre o altar, onde se colocam o cálice e a patena.
Pala
Pequena peça rígida, coberta de tecido, usada para cobrir o cálice.
Sanguíneo (purificatório)
Pano de linho usado para limpar o cálice e os dedos do celebrante após a comunhão.
Galhetas
Pequenos jarros de vinho e água usados na preparação das oferendas e na lavagem das mãos (lavabo).
Turíbulo e naveta
O turíbulo é o recipiente pendurado por correntes onde se queima o incenso; a naveta é a caixinha onde o incenso fica guardado antes de ser colocado no turíbulo.
Confira também o checklist de sacristia para não esquecer nenhum desses itens antes da Missa.
/formação/cores
a cor das vestes (e do Missal a consultar) muda conforme o tempo e a celebração.
Branco
Natal, Páscoa, festas do Senhor (exceto da Paixão), Nossa Senhora, Anjos e santos não-mártires.
Verde
Tempo Comum — a maior parte do ano litúrgico.
Roxo
Advento e Quaresma — preparação e conversão. Pode ser usado também em Missas de defuntos.
Vermelho
Domingo de Ramos, Sexta-feira da Paixão, Pentecostes, festas de Apóstolos e Evangelistas, celebrações de mártires.
Rosa
Uso facultativo: 3º Domingo do Advento (Gaudete) e 4º Domingo da Quaresma (Laetare) — uma pausa de alegria.
No calendário, cada dia já mostra a cor calculada automaticamente com base no tempo litúrgico e no grau da celebração.
/formação/glossário
termos que todo acólito ouve na sacristia.
Librífero / acólito do livro
Acólito responsável por segurar e apresentar o Missal ao celebrante durante a Missa.
Cerimoniário
Responsável geral pela organização e pelo bom andamento da celebração.
Ceroferário
Acólito que carrega o castiçal com vela na procissão.
Cruciferário
Acólito que conduz a cruz processional.
Turiferário
Acólito que leva o turíbulo (recipiente do incenso).
Naveteiro
Acólito que carrega a naveta, recipiente onde fica o incenso antes de ser colocado no turíbulo.
Credência
Mesa auxiliar onde ficam os objetos litúrgicos antes de irem ao altar.
Corporal
Toalha branca quadrada estendida sobre o altar, onde se colocam o cálice e a hóstia.
Sanguíneo (purificatório)
Pano usado para purificar o cálice depois da comunhão.
IGMR
Instrução Geral do Missal Romano — o documento com as normas gerais da celebração eucarística.
Lecionário
Livro que contém as leituras bíblicas e o salmo responsorial usados na Missa — separado do Missal.